Pearl Harbour returns to the USA in "WORDS"
Prime Minister Tojo reacted in the same manner as President Trump
After the attack on Pearl Harbor on December 7, 1941, General Hideki Tojo, who was Prime Minister of Japan at the time, did not immediately make a widely known or specific public statement that is often quoted. However, in various government communications and speeches shortly after the attack, he justified the war as a necessary act of self-defense against Western powers—particularly the United States, Britain, and the Netherlands—citing Japan’s need for resources and resistance to what Japan saw as Western imperialism in Asia.
Key Themes from Hideki Tojo’s Statements After Pearl Harbor:
- Framing the war as defensive: He claimed Japan was forced into war due to economic sanctions and embargoes, especially the U.S. oil embargo.
- Portraying Japan as liberators of Asia: He emphasized Japan’s role in creating a “Greater East Asia Co-Prosperity Sphere,” which was propagandized as liberating Asia from Western colonial rule.
- Justifying Pearl Harbor: He described the attack as a strategic and necessary blow to prevent U.S. interference in Japan’s expansion.
One of his early wartime speeches (December 8, 1941, before the Japanese Diet, hours after the Pearl Harbor attack), included this:
“We now face a great emergency. The empire, in its long history, is at the crossroads of life and death.”
— Hideki Tojo, December 8, 1941
He also declared war on the United States and Britain in that speech and claimed the Japanese people must rise to the occasion in defense of their empire.
the full text of Hideki Tojo’s December 8, 1941 radio address, known as 「大詔を拝し奉りて」 (“Receiving with Reverence the Imperial Rescript”)—the declaration of war speech following the Pearl Harbor attack:
Original Japanese (first part):
ただ今、宣戦の御詔勅が煥発せられました。精鋭なる帝国陸海軍は、今や決死の戦いを行いつつあります。東亜全局の平和はこれを念願する帝国のあらゆる努力にもかかわらず、遂に決裂のやむなきに至ったのであります。過半来、政府はあらゆる手段を尽くし、対米国交調整の成立に努力してまいりましたが、彼は従来の主張を一歩も譲らざるのみならず、かえって英蘭比と連合し、支那より我が陸海軍の無条件全面撤兵、南京政府の否認、日独伊三国条約の破棄を要求し、帝国の一方的譲歩を強要してまいりました。…事ここに至りましては、帝国は現下の時局を打開し、自存自衛を全うするため、断固として立ちあがるのやむなきに至ったのであります。
(Tojo explains that despite Japan's efforts at diplomacy, the U.S. and its allies demanded unconditional Japanese withdrawal from China, non-recognition of the Nanjing regime, and dismantling of the Tripartite Pact. Thus, Japan had no choice but to stand up in self-defense.)
Mid‑speech translation excerpt:
"We have made every effort by all means possible to negotiate with the United States, but it has not conceded a single step… Toward China, from our Army/Navy we demanded unconditional total withdrawal, they demanded denial of the Nanking Government, and destruction of the Tripartite Pact… At this point, the Empire, in order to break this current crisis and fully accomplish self-preservation and self-defense, has reached the unavoidable necessity to stand resolutely."
Near the close, he invokes national unity and determination:
“…我らは光輝ある祖国の歴史を断じて穢さざるとともに、さらに栄えある帝国の明日を建設せんことを堅く誓うものであります… 帝国の隆替、東亜の興廃、正にこの一戦にあり。一億国民が一切を挙げて国に報い、国に殉ずるの時は今であります。”
(“We shall neither dishonor the glorious history of our homeland nor fail to build a more splendid empire… The rise or fall of the Empire, the fate of East Asia, hinges on this war. Now is the time for 100 million citizens to devote themselves and lay down their lives for the nation.”)
Summary
- Tojo read an Imperial Rescript declaring war on the U.S., Britain, and the Netherlands.
- He framed the attack as forced self-defense, citing failed diplomacy and economic threats.
- He called on national unity and readiness for a long, decisive war to preserve Japan and shape East Asia’s future.
The Americans dropped two atomic bombs on Japan, killing and disabling millions, yet Tojo was hanged by the U.S. military. Ironic.
This is an accepted version of this page This is the latest accepted revision, reviewed on 18 June 2025. Prime Minister of Japan from 1941 to 1944 The native form of this personal name is Tōjō Hideki. This article uses Western name order when mentioning individuals. Junior Second Rank Hideki Tojo 東條 英機 Tojo in 1941 Prime Minister of Japan In office 18 October 1941 – 22 July 1944 ... en.wikipedia.org |
Time to rediscover Jesus,
Joseph Pede
No comments:
Post a Comment